Οι «κωμικές» απόπειρες από ένα ποδοσφαιρικό σάιτ δεν είναι συχνό φαινόμενο, όμως η προσπάθεια ποτέ δεν πείραξε κανέναν ή τουλάχιστον κανέναν από εμάς. Ένας χιουμοριστικός τρόπος, που γνωρίζει άνθιση με την άνοδο του stand-up comedy και την απήχηση των YouTube comedians, είναι τα λογοπαίγνια. Αν μπορεί να συνδυαστεί αυτό με το ποδόσφαιρο, θα μας το πείτε εσείς. Άλλωστε εμείς είμαστε πεπεισμένοι πως… καλά λογοπαίγνια δεν υπάρχουν. No pun intended!
Τον Αύγουστο του 1996 η Άρσεναλ βρέθηκε σε Λον-δεινή θέση, οι οπαδοί λέγανε (Μπρους) Ρι-ώχ και η ομάδα έψαχνε για καινούργιο προπονητή. Αν και φαβορί ήταν ο Κρόιφ δεν του ολλαν-δόθηκε η ευκαιρία να καθίσει στον πάγκο, με τον Αρσέν-αλ Βενγκέρ να παίρνει το χρίσμα. Ο Γάλλος τεχνικός δούλευε ακόμα στην Ιαπωνία, όμως όταν του παρού-σουσι-άστηκε ο δρόμος της επιστροφής στο ευρωπαϊκό ποδόσφαιρο δεν μπορούσε να αρνηθεί.
Όσοι βιάστηκαν να πουν «Αρσέν χου;», έπαθαν χου-νέρι, αφού η άφιξή του άλλαξε γρήγορα τα πράγματα προς το καλύτερο. Ο Αλσατός άλλαξε γρήγορα συνήθειες στους παίκτες, απαγορεύοντας τις μ-Πιρές και το Ανρ(ν)ί. Χάρη σε αυτές τις κινήσεις του απέκτησε το προσωνύμιο «Επιθεωρητής Κλουζό», με τον αρχηγό Άνταμς να αντιδρά εντόνως, Τονί-ζοντας πως αυτά τα δεδομένα δεν έχουν θέση στο Νησί. Το κακό ξεκίνημα και η παρολίγον απόλυση, έδωσαν την θέση τους σε μία αναγέννηση.
Βάζοντας τον «Βιειρά… στο δεξί» μέσο του γηπέδου δίπλα στον νεοφερμένο Πετίτ, Γαλλού-χησε την ομάδα με τα εφόδια που είχε πάρει στο ποδόσφαιρο της πατρίδας του και της άλλαξε ταυτότητα. Ένας ακόμα συμπατριώτης του, μόλις 17 ετών, έγινε Ανελκα-τάστατος στην επίθεση της ομάδας του και ο σύλλογος ξεκίνησε εμπρός (Όβερ)μαρς προς την κορυφή. Το 1998 τελείωσε με το νταμπλ, με τον Βενγκέρ να γίνεται ο πρώτος ξένος προπονητής που το καταφέρνει στην Αγγλία.
Μέσα στα δύο επόμενα χρόνια η Άρσεναλ θα χάσει τον Ανελκά, αλλά αντ’ αυτού θα Κανου-νήσει την μεταγραφή ενός Νιγηριανού φορ από τον Άγιαξ, του Κροάτη Σούκερ από την Ρεάλ Μαδρίτης και ενός ακόμα Γάλλου, που θα γίνει μύθος και θα καταρρίψει τις Ανρί-σεις κάθε επικριτή. Το 2001 μάλιστα θα έρθει στο Χάιμπουρι ένας φερόμενος «προδότης», που θα Σολ-άρει στην άμυνα και με την συμβολή ενός ταλέντου από τις ακαδημίες θα κάνει την ομάδα ακόμα περισσότερο (Άσλεϊ) Κουλ.
Ένα ακόμα νταμπλ θα έρθει και οι συνεχόμενες μεταγραφικές επιτυχίες, θα φέρουν ένα νέο μότο, το «ο Αρσέν ξέρει». Του έλεγαν «όποιον και να Πιρές, αποδείχθηκε λίρα εκατό», αφού εκτόξευσε την καριέρα ενός Σουηδού χαφ που Φρεντί-θηκε «Κανονιέρης» και ενός Γάλλου παγκόσμιου πρωταθλητή, που έβαζε γκολ εδώ και Βιλτόρ-α. Όσα σπουδαία είχαν καταφέρει μέχρι τότε οι παίκτες του Αλσατού, έμελλε να κορυφωθούν την σεζόν 2003/04, με την Άρσεναλ να μην χάνει για μια ολόκληρη σεζόν και να Βενγκερ-δίζει 26 από τους 38 αγώνες! Το επίτευγμα θα λάβει γρήγορα διαστάσεις μύθου, εκείνο το ρόστερ θα ονομαστεί «Invincibles» και κανένας τους δεν θα χάσει που εμπιστεύτηκε το όραμα του Γάλλου προπονητή.
Αυτή η πρώτη και πιο δοξασμένη δεκαετία του Βενγκέρ στον πάγκο θα κλείσει με την παρουσία της ομάδας στον τελικό του Champions League, με τον αγώνα να μην τσουλ(ου)άει όπως τον είχαν σχεδιάσει. Μόλις στο 18′ ο πορτιέρο της Άρσεναλ θα ανατρέψει με Λεμαν-ία τον Ετό της Μπαρτσελόνα εκτός περιοχής και θα αποβληθεί, με την ομάδα του όμως να ευτυχεί να προηγηθεί χάρη σε γκολ μετά από εκτέλεση κόρνερ. Δυστυχώς οι Λονδρέζοι δεν θα μπορέσουν να Καμπελ-ώσουν τους αντιπάλους τους, που θα ανατρέψουν το σκορ χάρη σε δύο ασίστ του Λάρσον, που έχει περάσει ως αλλαγή και θα καταφέρει να Σουη-δρέψει τους καρπούς της σκληρής δουλειάς του ίδιου και των συμπαικτών του.
